해외곡물시장 주간시황

제목 8월 14일 기준 주간 쌀 시장시황 날짜 13-08-19 11:17 조회수 1,716 작성자 손미연

시장 요약

    

태국의 백미 및 파보일미의 수출가격은 태국 선물 거래소를 통해 100만 톤을 처분하려는 계획을 포함하여 재고량을 판매하려는 정부의 계속적인 노력과 낮은 구매 관심으로 인해 압력을 받아 지난주 하락했다. 태국 정부는 증가하는 정부수매 비용 부담을 삭감하기 위한 이전 시도가 생산자의 상당한 항의를 받았다는 거래인들의 지적에도 불구하고, 정부가 쌀 수매가격 삭감을 고려하고 있다는 미확인 보도가 있었다. 한편, 베트남의 파쇄미곡 가치는 구매 관심의 하락과 정부 비축의 완료로 인해 하락했다. 그러나 전만적인 쌀 가격 하락은 올해 말 안전재고량을 증대시키기 위해 600,000톤을 구매할 것이라는 인도네시아의 최근 발표로 인한 지원으로 상쇄되었다. 특히, 중국의 중국국립곡물원유정보센터(CNGOIC)는 가뭄으로 인한 국내 곡물 손실 때문에 2013/14년 쌀 수입이 400만 톤까지 증가할 수 있다고 발표했다. 공식자료에 의하면, 인도의 중앙 쌀 재고량은 전년과 비슷하게 총 2,920만 톤에 달하며, 이는 최소 안전재고 요구량의 3배 이상 많은 수준이다.

    

    

    

● 주간 뉴스

    

인도: 인도의 중앙쌀연구소에 의하면, 강수량의 도움으로 2013/14년 쌀 생산량이 11,000만 톤(전년 10,440만 톤)에 도달 할 수 있을 것(8월8일 소식).

    

태국: 태국 쌀 생산자 협회 대표에 의하면, 내부 무역부와 회담에서, 정부는 다가오는 수확(10월 수확예정)에서 정부 쌀 수매가격을 THB15,000(480달러)로 유지할 것으로 기대되나, 내년에는 가격이 하락할 것으로 예측됨. 또한 1년에 한 번으로 제한된 생산자 참여에서 개별 계약은 THB400,000(12,792달러)로 제한될 것으로 예상(8월8일 소식).

    

태국: 지역 거래인 소식에 의하면 정부는 올해 지역 선물 시장을 통해 쌀 100만 톤을 판매할 계획. 5% 백미 10만 톤과 Hommali쌀 5만 톤을 포함해 초기에 15만 톤 제공될 것(8월8일 소식).

    

중국: 중국국립곡물원유정보센터(CNGOIC)는 Hunan, Nubei, Jiagxi를 포함한 쌀 생산 지역의 가뭄에 따라 2013/14년 쌀 생산량이 100만 톤 감소할 것으로 예측. 낮은 국제가격으로 인해 2013/14 수입은 400만 톤 증가 전망(8월9일 소식).

    

태국: 지역 거래인에 의하면 정부는 5% 파쇄미곡 100,000톤과 프래그런트 라이스 및 찹쌀 100,000톤을 포함한 200,000톤의 쌀을 재고량으로부터 경매(8월19일)할 것 (8월12일 소식).

    

미국: USDA 2013/14 8월 수급전망에 의하면, 수확량 향상 전망에 힘입어 2013년 쌀 생산 전망이 820만 톤으로 10만 톤 증가. 2013/14(8월/7월) 수출 또한 440만 톤으로 10만 톤 증가하였으나, 거두어들인 재고량이 많아지면서 이월 재고량 또한 140만 톤으로 증가(8월12일 소식).

    

코모로스: 지역정부 소식에 의하면, 2014년까지 매년 60,000톤의 쌀을 수입하기로 베트남과 양해각서(MOU) 체결. 첫 선적은 8월 말 도착으로 예상(8월13일 소식).

 

자료: IGC

 

 

첨부파일 첨부파일 : 8.14_쌀_주간시황_.pdf
이전글 다음글 목록